Date

—Las fechas - The twenty-fifth of December

En fechas usamos también los números ordinales. De esta manera no hablamos del día diecinueve nineteen, sino del decimonoveno - the nineteenth.

  Eg:  My birthday is on the sixth of August
   Mi cumpleaños es el seis de agosto

     The first day of school is on the fifteenth of September
   El primer día de colegio es el quince de septiembre

  Saint George's day is on the twenty-third of April
   El día de San Jorge es el veintitrés de abril

Como ves, siempre empleamos la preposición on en las fechas.
En inglés americano se dice primero el mes y después el día:

  April 26 - April the twenty-sixth 

La forma de decir el año - Nineteen ninety-six

Para decir en qué año estamos, separamos el número en dos partes. Así el año 1.996 será:

  19 - 96, o sea, nineteen ninety-six

Cuando nos referimos a los años siempre utilizamos la preposición in - "en":

Para decir: "En 1874 ...", por ejemplo, diríamos In eighteen seventy-four